The leak has been repaired! It turned out to be a cracked PVC adapter.
The portion of System 1 shut down this morning will remain off until approximately 6 pm today in order for the PVC glue welded fitting to set up. This extra drying time is precautionary as the water pressure in this area is high.
Thank you for your patience.